Manta de juegos

septembre 21, 2007

La manta de Juegos ya está. Pronto veremos a Gabriel encima, por ahora una foto
¡Gracias, Abuela! (o bisabuela, según se mire)

gymini.jpg

Bonjour à tout le monde.

Si vous connaissez un peu mon blog alors vous avez vu déjà ce que mes parents, grands-parents et toute ma famille m’ont déjà acheté (ils sont fous !) mais croyez le ou non il me manque encore des choses… et là pour le moment mes parents n’ont plus la tete à courir les magasins, surtout ma maman.

Voici donc mes petites listes… une pour le lait… pour la poussette… mais aussi pour d’autres petites choses… (ou grandes choses) qui me manquent.

Les listes sont en images, comme ça c’est plus facile pour visualiser.

Si quelqu’un m’offre une chose de la liste qu’il n’hésite pas à laisser un message dans les commentaires ou à mes parents comme ça je n’aurais pas de doublon…

Plein de bisous à tous… pour le moment depuis le ventre de ma maman.

Et si vous voulez juste me laisser des petits messages d’amour alors c’est dans la section délire collectif !! Et j’adore les messages !!

———

Buenos días a todo el mundo.

Si ya conocéis un poquillo mi blog, habreis visto todo lo que mis padres, abuelos y toda la familia en general me han comprado … ¡están como una regadera! Pero creedme, aún me faltan algunas chorradillas, y algunas no tan chorradas. Y por ahora mis padres no tienen la cabeza para ir de compras, y sobre todo mi mamá.

Entonces, lo que voy a hacer es dejaros una lista con todo lo que me falta para leche, para mi carrito, y algunas otras cosillas. Así, si alguien tiene ganas de hacerme regalos, ya sabe lo que hay.

Las listas tienen imágenes, de este modo será más facil de visualizar para todos.

Si alguien compra un regalo de esta lista que no dude en dejar un mensajito en los comentarios del blog o decirselo directamente a mis padres, así vamos a evitar hacer regalos por duplicado.

Muchos besitos a todos, por ahora desde mi suite pre-natal.

Ah! Y si solo queréis dejar mensajitos de amor entonces teneis que ir a la sección “Delirio Colectivo”. ¡Me encantan esos mensajes!

La baignoire, ça y est. Merci, Unter!!!

———-

La bañera ya está. Gracias, Unter!!!

Pour le soin… Pas de choix precis .. mais quelque chose de complet pour le soin du bébé

———-

Para los cuidados de Gabriel, no tenemos una elección muy precisa, pero algo que sea completo estaría bien…. tipo ese que aparece en la imagen.
Pour le soin

Pour le soin 2

Cuna de Viaje NOMAD

août 25, 2007

La cuna de viaje ya está. Libertad de movimientos!
Gracias, Pilar y Antonio.

nomad.jpg

La stéril Box et les biberons, c’est fait. Merci lamarionsh !!

———

El kit de esterilización y los biberones, ya está. ¡ Gracias, LaMarionsh!

Pour la tete

Con el Kit Confort Gabriel irá más cómodo y su cabeza más protegida en el cuco. Es de BebéConfort.

Pour le soleil

Sombrilla para que no le de el sol muy fuerte. Tambien de BebéConfort.

Pour la pluie

Con este aparato Gabriel estará protegido de la lluvia cuando vayamos de paseo en el carrito con el Cuco. También de BebéConfort.

Nouveautées // Novedades

juillet 14, 2007

-1 camiseta de manga corta blanca “España”; 6 meses
-1 camiseta de manga corta blanca “Hippie Bohemio”; 12 meses
-1 camiseta de manga corta roja “Coche”; 12 meses
-1 camiseta de manga corta kaki (como su papá); 9 meses

-1 pijama de manga larga “Cordero”, 2 partes; 1 mes
-1 pijama de manga corta blanco & estrellas azules; 3 meses
-1 pijama de manga corta verde “Media Luna”; 9 meses
-1 pijama de manga corta blanco “Jirafas”; 12 meses

-1 par de calcetines blancos con rayas multicolores; 3-6 meses

-1 par de zapatillas vaqueras “Converse”; 3-6 meses
-1 par de zapatillas en pana kaki y blanca; 6-9 meses

————————-

-1 tee-shirt manche courte blanc “Espagne”; 6 mois
-1 tee-shirt manche courte blanc “Hippie Boheme”; 12 mois
-1 tee-shirt manche courte rouge “Voiture”; 12 mois
-1 tee-shirt manche courte kaki (comme son papa); 9 mois

-1 pyjama manche longue “Mouton”, 2 parties; 1 mois
-1 pyjama manche courte blanc & étoiles bleues; 3 mois
-1 pyjama manche courte vert “Demi-lune”; 9 mois
-1 pyjama manche courte blanc “Girafes”; 12 mois

-1 paire de chaussettes blanches rayées multicolores; 3-6 mois

-1 paire de basket jean “Converse”; 3-6 mois
-1 paire de basket velours kaki et blanc; 6-9 mois

-Papelera inodora para pañales y 2 recargas de 1 mes
-Babyphone; Walkie-Talkie para bebé
-Perrito rojo para colgar el chupete y chupete de 6 meses
-Cojin para dar el pecho
-Mueble-cambiador -para los pañales-
-Colchón inflable para cambiar pañales-Zaragoza
-Cuna restaurada -Zaragoza-, cuna de Ikea en madera -París-

————————-

-Poubelle “capture odeur” pour les couches et 2 recharges d’un mois
-Babyphone
-Petit chien rose pour accrochet la tétine et une tétine (à partir de 6 mois)
-Coussin d’allaitement
-Table à langer
-matelas a langer gonflable – à Saragosse
-Lit restauré – à Saragosse
-Lit en bois Ikea – à Paris

Juguetes // Jouets

juillet 6, 2007

Sonajero con forma de jirafa, color naranja
Peluche gato de rayas blancas y azules
Colección de animalitos pequeños de peluche de Ikea
Colección de peluches de dedo de Ikea
Peluche cigüeña
Peluche perro
Sonajero-peluche Hipopótamo
Sonajero-peluche con boton para hacer más ruido y luz Imaginarium
Osito de peluche suave naranja
Tortuga de peluche con gorro
Mochila-señor de peluche para guardar el pijama
Peluche luminiscente que brilla en la oscuridad
Peluche-gato esponja para el baño
Móvil (de techo) con Pájaros
Letras G-A-B-R-I-E-L para decorar la habitación

Herencias

Tren-vagones de madera montable
Reloj de madera montable
Pez de madera montable

————————-

Hochet en forme de girafe, orange
Petite peluche chat rayé balnc et bleu
Collection de petite peluches Ikéa
Collection de petites peluches de doigt Ikéa
Peluche cigogne
Peluche Chien
Hochet-peluche hippopotame
Hochet-peluche avec un bouton pour faire plus de bruit et lumière Imaginarium
Petite peluche toute douce ours orange
Peluche tortue avec un bonnet
Pleluche “MONSIEUR COSTAUD” rouge, range pyjama
Peluche “Luminou” qui brille dans le noir
Peluche chat en éponge pour le bain
Mobile oiseaux de toutes les couleurs
Lettres G-A-B-R-I-E-L pour décorer la chambre

HERITAGE :
Petit train en bois démontable
Horloge en bois démontable
Poisson en bois démontable

-1 conjunto lana color salmón jersey-patucos-gorro (Abuela Charo)
-1 conjunto lana a rayas azul, blanco y amarillo jersey-patucos-gorro (Abuela Charo)
-1 conjunto lana blanco con bolitas de colores jersey-patucos-gorro (Abuela Charo)

Herencias varias :
-4 Baberos de ganchillo; hecho por Tía Ana (70’s)
-1 conjunto jersey-pantalón-patucos de ganchillo y lana beige/blanco, (70’s)
-1 conjunto jersey-gorro-patucos de lana amarillo, (70’s)
-1 jersey de lana a rayas rojo y blanco, (70’s)
-1 conjunto jersey-pantalón-patucos de lana verde/blanco
-1 faldón rojo + patucos
-3 pares de patucos (azul, rayas azul/blanco, blanco)
-1 gorro blanco

————————-

-1 ensemble en laine couleur saumon jersey-chausson-bonnet (Abuela Charo)
-1 ensemble en laine à rayure bleue, blanche et jaune jersey-chausson-bonnet (Abuela Charo)
-1 ensemble en laine blanc avec petit pois de couleurs jersey-chausson-bonnet (Abuela Charo)

HERITAGE varié :
-4 Bavoirs en crochet ; faits par tante Ana (70’s)
-1 ensemble jersey-pantalon-chausson en crochet et laine beige/blanche, (70’s)
-1 ensemble jersey-chausson-bonnet en laine bleue, (70’s)
-1 jersey en laine a rayure rouge et blanche, (70’s)
-1 ensemble jersey-pantalon-chausson en laine verte/blanche
-1 veste bébé rouge + chausson
-3 paires de chausson (bleu, rayé bleu/blanc, blanc)
-1 bonnet blanc